bemannen

bemannen
v/t Schiff, Flugzeug, Raumstation: man
* * *
to man
* * *
be|mạn|nen [bə'manən] ptp bema\#nnt
vt
U-Boot, Raumschiff to man

sie ist seit Neuestem wieder bemannt (inf) — she has just recently got herself a man again or a new boyfriend

* * *
(to supply with men (especially soldiers): The colonel manned the guns with soldiers from our regiment.) man
* * *
be·man·nen *
I. vt NAUT, RAUM
etw [mit jdm] \bemannen to man sth [with sb]
ein Schiff voll \bemannen to take on the ship's full complement [of crew]
[nicht] bemannt [un]manned
II. vr (hum fam)
sich akk \bemannen to get oneself a man
* * *
transitives Verb man
* * *
bemannen v/t Schiff, Flugzeug, Raumstation: man
* * *
transitives Verb man

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Bemannen — Bemannen, verb. reg. act. mit Mannschaft besetzen, in welcher Bedeutung es nur von Schiffen üblich ist. Ein Schiff, eine Flotte bemannen, mit der gehörigen Mannschaft versehen. Daher die Bemannung. Anm. Ehedem bedeutete sich bemannen, auch einen… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • bemannen — ↑ Mann …   Das Herkunftswörterbuch

  • bemannen — be|mạn|nen 〈V. tr.; hat〉 mit einer Mannschaft versehen ● ein mit acht Ruderern bemanntes Boot; bemanntes Raumfahrzeug * * * be|mạn|nen <sw. V.; hat: [mhd. bemannen, zu: mannen = bemannen; zum Mann werden, sich als Mann zeigen, zu ↑ Mann] mit …   Universal-Lexikon

  • bemannen — be|mạn|nen; ein Schiff bemannen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • bemannen — ein Schiff mit einer Besatzung (Crew) versehen (heuern) …   Maritimes Wörterbuch

  • bemannen — bemanne …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Mannsbild — Mann: Das gemeingerm. Wort mhd., ahd. man, got. manna, engl. man, schwed. man geht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf *manu oder *monu »Mensch, Mann« zurück, vgl. z. B. aind. mánu ḥ »Mensch, Mann«, Manuṣ »Stammvater der… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Mann — Mann: Das gemeingerm. Wort mhd., ahd. man, got. manna, engl. man, schwed. man geht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf *manu oder *monu »Mensch, Mann« zurück, vgl. z. B. aind. mánu ḥ »Mensch, Mann«, Manuṣ »Stammvater der… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Mannen — Mann: Das gemeingerm. Wort mhd., ahd. man, got. manna, engl. man, schwed. man geht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf *manu oder *monu »Mensch, Mann« zurück, vgl. z. B. aind. mánu ḥ »Mensch, Mann«, Manuṣ »Stammvater der… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Männe — Mann: Das gemeingerm. Wort mhd., ahd. man, got. manna, engl. man, schwed. man geht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf *manu oder *monu »Mensch, Mann« zurück, vgl. z. B. aind. mánu ḥ »Mensch, Mann«, Manuṣ »Stammvater der… …   Das Herkunftswörterbuch

  • entmannen — Mann: Das gemeingerm. Wort mhd., ahd. man, got. manna, engl. man, schwed. man geht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf *manu oder *monu »Mensch, Mann« zurück, vgl. z. B. aind. mánu ḥ »Mensch, Mann«, Manuṣ »Stammvater der… …   Das Herkunftswörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”